FIN

 

1.

Vuonna 2021 löysimme työryhmän kanssa vanhan valokuvaamon alta laatikoittain lasinegatiiveja 1940-luvun paikkeilta. Työstimme kahden vuoden ajan näistä negatiiveista, vanhasta valokuvaamosta ja sen miljööstä näyttelykokoneisuuden Savonlinnaan, Riihisaaren museoon vuodelle 2023. Näyttelyä jatkettiin vuodelle 2024. Myöhemmin näyttely siirtyi Helsinkiin, Laterna Magica-galleriaan. Vuonna 2024 julkaistiin kirja liittyen tähän projektiin.

 

2.

Projekti jatkuu edelleen.

 

ENG

 

1.

In 2021, with our artistic workgroup we found boxes of glass negatives from around the 1940s under the old photo studio. For two years, we worked on these negatives, the old photo studio and its milieu to create an exhibition in Savonlinna, Riihisaari museum for 2023. The exhibition was extended to 2024. Later, the exhibition moved to Helsinki, Laterna Magica gallery. In 2024, a book related to this project was published.

 

2.

The project is still ongoing.